mercredi 13 novembre 2013

O dia louco do Pai Natal



"Neste dia glacial do Grande Norte, o Pai Natal está muito ocupado. Ele recebe as últimas cartas das crianças do mundo inteiro e não sabe o que fazer para preparar todos os brinquedos. Será que ele vai conseguir partir a tempo para depositar todos os presentes nas árvores de Natal?" 

 Um lindo conto de Natal dividido em três partes que arrebata o leitor numa aventura mágica à descoberta de países e povos fascinantes. A partir de 3 / 5 anos. 

Próximos títulos: 
 - Mas para onde foi o Pai Natal? Volume 2 
 - Feliz Natal, Pai Natal! Volume 3

 Este livro está disponível em todas as lojas online Amazon



Ho! Ho! Ho! Weihnachtsmann ist shon da!



Den Weihnachtsmann erwartet ein hektischer Tag im arktischen Norden. Die letzten Briefe der Kinder aus aller Welt kommen angeflogen und all das Spielzeug muss geliefert werden. Chaos beim Weihnachtsmann? Schafft er es noch, alle Geschenke rechtzeitig unter die Weihnachsbäume zu legen?

Das Buch ist erhältlich in allen Online-Shops Amazon

Deutschland

Ho! Ho! Ho! Santa Claus is for sale!



Hey kids ! Were you waiting for this book to be translated into English? Well, it's done!
Are you ready to live this topsy-turvy day with Santa Claus? So, let's order this book!
 
It’s a bitterly cold day in the Far North. It’s also a very busy day for Santa Claus. Children’s letters are still arriving from all over the world and Santa is run off his feet. The big question is: will he manage to deliver all the presents on time?
 
To purchase this book at Amazon worldwide:    USA and Canada
 
 
  France